春来南国花如秀，雨过西湖水似油。小瀛洲外小红楼，人病酒，料自下帘沟。
相关译文
【注释】
南国：南方。水似油：写西湖水光亮平滑如油。
瀛洲：古代传说中的仙山，与蓬莱、方丈并称。
红楼：多为贵妇所居华贵楼房。
病酒：西装酒害病。
料：料想。
【译文】
春天来到南国鲜花盛开如锦绣，春雨过后西湖的湖水柔和似油。小瀛洲外小红楼上，有位佳人正醉酒，悠悠地摘下帘钩。
-
中吕·喜春来•和则明韵
春来南国花如秀
【原文】
水似油：写西湖水光亮平滑如油。
瀛洲：古代传说中的仙山，与蓬莱、方丈并称。
红楼：多为贵妇所居华贵楼房。
病酒：西装酒害病。
料：料想。
水似油：写西湖水光亮平滑如油。
瀛洲：古代传说中的仙山，与蓬莱、方丈并称。
红楼：多为贵妇所居华贵楼房。
病酒：西装酒害病。
料：料想。
本篇内容搜集整理自网络，原作者或已不可考究，版权归原作者所有。本站免费发布仅供学习参考，其观点不代表本站立场。
| 曹德的其他作品 | 更多>> |
| 《喜春来•和则明...》 | 《三棒鼓声频•题...》 |
| 相关诗词作品推荐 |
| 《喜春来(金鱼玉...》 | 《喜春来(金装宝...》 | 《黄蔷薇带过庆元...》 | 《雁儿落带过得胜...》 |
| 《骂玉郎带过感皇...》 | 《凌波仙•吊乔梦...》 | 《凌波仙•吊陈以...》 | 《红绣鞋•警世二...》 |
| 《雁儿落兼得胜令...》 | 《沽美酒兼太平令...》 | 《登高望春(登高...》 |