【原文】

离人易水桥东,万里相思,几度征鸿。引逗凄凉,滴溜溜叶落秋风。但合眼鸳鸯帐中,急温存云雨无踪。夜半衾空,想像冤家,梦里相逢。


请您评价:
相关译文

【注释】

易水:在今河北省易县境内。战国时燕国太子丹曾在此送别壮士荆轲赴秦国执行刺杀秦王的使命,气氛萧森悲壮。事见《史记·刺客列传》。“离人易水”,借以比喻情人的悲伤离别,未必实指在易水分手。

征鸿:远飞的大雁。

冤家:对心上人,情人的昵称。


相关赏析

这是一首相思,抒情主人公是一位远游的男子。小令着重揭示他的心理活动,描绘他在幻觉和梦境中与心上人转瞬即逝的温存,同时通过秋风萧瑟落叶纷纷的环境气氛来烘托他的感伤,从而突出多情自古伤离别的主题。作者在仕途生涯中,多次迁官,奔波于东西南北,此曲可能蕴含着作者本人的生活体验。


     卢挚(1242-1314),字处道,一字莘老;号疏斋,又号蒿翁。元代涿郡(今河北省涿县)人。至元5年(1268)进士,任过廉访使、翰林学士。诗文与刘因、姚燧齐名,世称“刘卢”、“姚卢”。与白朴、马致远、珠帘秀均有交往。散曲如今仅存小令。著有《疏斋集》(已佚)《文心选诀》《文章宗旨》,传世散曲一百二十首。有的写山林逸趣,有的写诗酒生活,而较多的是“怀古”,抒发对故国的怀念。今人有《卢书斋集辑存》,《全元散曲》录存其小令。  ...更多>>
      本篇内容搜集整理自网络,原作者或已不可考究,版权归原作者所有。本站免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。

设为首页 | 加入收藏 | 联系我们 || 唐诗三百首 | 宋词三百首 | 元曲三百首

诗词歌赋网scgfu.com  版权所有  Copyright © 2014-2019  苏ICP备14060348号
Powered by PageAdmin CMS