【原文】

野溪边,丽人天。《金缕》歌声碧玉圈。解祓不祥随水去,尽回春色到樽前。


请您评价:
相关译文

【注释】

金缕:牌名,《贺新郎》别称《金缕》。

碧玉圈:用嫩绿的柳条编的帽圈。

解祓不祥:古代在三月三日上巳节于水边举行的除灾求福、去除不洁的活动,称之为“修禊”,后来演变为水边游春的习俗。杜甫《丽人行》有句云:“三月三日天气新,长安水边多丽人。”即是这种习俗的真实写照。

樽:酒壶之类的酒器。


相关赏析

描绘三月三日上巳节的修禊习俗:在耀眼的阳光下,人们头戴柳圈,唱歌、嘻水、饮酒,到处洋溢着春天和青春的欢快气息。小曲欢快明丽,体现出作者乐观的人生情怀。


      本篇内容搜集整理自网络,原作者或已不可考究,版权归原作者所有。本站免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。

设为首页 | 加入收藏 | 联系我们 || 唐诗三百首 | 宋词三百首 | 元曲三百首

诗词歌赋网scgfu.com  版权所有  Copyright © 2014-2020  苏ICP备14060348号
Powered by PageAdmin CMS