风送梅花过小桥，飘飘。飘飘地乱舞琼瑶，水面上流将去了。觑绝时落英无消耗，似才郎水远山遥，怎不焦？今日明朝，今日明朝，又不见他来到！【幺】
佳人，佳人多命薄！今遭，难逃。难逃他粉悴烟憔，直恁般鱼沉雁杳。谁承望拆散了鸾凰交，空教人梦断魂劳。心痒难揉，心痒难揉。盼不得鸡儿叫。
【注释】
琼瑶：形容雪花白如美玉。这里指代梅花。
觑绝时：凝神注视很长时间。
落英：落花。
消耗：消息，音讯。
焦：指心焦。
粉悴烟憔：面容憔悴。烟粉：女子化妆品，这里用以指代女子的面容。
直恁般：竟如此。
鱼沉雁杳：音信全无之意。鱼、雁在古代传说中是传说书信的使者。
承望：预料到。
鸾凰交：鸾鸟和凤凰，比喻夫妇、情侣的友谊。
【译文】
清风把梅花吹过小桥，飘啊飘，飘啊飘，像那云空里乱舞的美玉琼瑶。飘落的梅花随着流水飘走去了，凝神极目远望很长时间但像那飘逝的落花般一去不回毫无音讯，就象那远去的心上人隔着水隔着山，路途遥遥。怎能不让人心情焦虑，今日明日，明日今朝，总不见他来到。
美人啊美人，红颜薄命。这一回，极难逃脱，难逃脱那花容月貌憔悴消瘦。真的如鱼沉雁杳般音讯全无。活生生拆散了鸾凤的情交，白白地让人魂牵梦绕，心痒痒倍受煎熬。心痒痒备受煎熬，只盼着雄鸡早早啼叫报晓。
《冬》是赵显宏《黄钟·昼夜乐》歌颂四季的最末一曲，这是一支有浓郁市井色彩的佳人闺怨相思之曲。小曲由梅花飘落水中无踪影起兴，抒发闺中人对才郎一去无音讯的忧伤，语言通俗易懂，感情浓烈醇厚，直抒胸臆，表现出古代女性在爱情婚姻关系中所处的软弱地位。当女子将自己的命运寄托在男子身上，一旦男子远离她而去不回，实际上将他抛弃之时，她便落入无可奈何的境地，产生出既恨又怨又思念的复杂情绪。此曲较真切地反映出此类女子的处境和心境，颇具历史研究价值。