相思有如少债的,每日相催逼。
常挑着一担愁,准不了三分利。
这本钱见他时才算得。
相关译文
【注释】
少债的:欠债的。
准不了:低不了。
【译文】
相思就像欠人债,每日里债主紧紧来催逼。日日挑着一担愁,却抵不了三分利,这本帐只有见到他时才算得。
相思有如少债的,每日相催逼。
常挑着一担愁,准不了三分利。
这本钱见他时才算得。
【注释】
少债的:欠债的。
准不了:低不了。
【译文】
相思就像欠人债,每日里债主紧紧来催逼。日日挑着一担愁,却抵不了三分利,这本帐只有见到他时才算得。
徐再思的其他作品 | 更多>> |
《普天乐·垂虹夜...》 | 《水仙子•夜雨》 | 《水仙子•马嵬坡》 | 《水仙子•红指甲》 |
《阳春曲•皇亭晚...》 | 《阳春曲•闺怨》 | 《折桂令·春情》 | 《普天乐·西山夕...》 |
《梧叶儿•春思二...》 | 《人月圆·甘露怀...》 | 《朝天子·西湖》 | 《朝天子•常山江...》 |
《沉醉东风•春情(...》 | 《梧叶儿•革步(山...》 | 《梧叶儿•钓台(龙...》 | 《阳春曲•赠海棠》 |